CO129-117 - Public Offices - 1866 — Page 508

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

To acquaint you that Her Majesty's Government under present circumstances do not consider it advisable to cause any change to be made in those Regulations and they are unable to comply with the request of the Spanish Government in this respect.

I have … (received) Stanley

110 Putty 9780 11108 Strong Kong

Foreign Office RECEIVED NOV 21 1866

November 20, 1866

Sir,

With reference to your letter of the ... you instant, I am directed by Lord Stanley to transmit to you, to be laid before The Earl of Carmarvon, the accompanying copy of a letter which Her Majesty's Minister at Peking has addressed to the Governor of Hongkong in regard to the suppression of Piracy in the Chinese Seas.

… and,

Your most obedient humble servant

Her ...

Under Secretary of State Colonial Office

Edit History

2026-05-19 13:50:36 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
To acquaint you that Her Majesty's Government under present circumstances do not consider it advisable to cause any change to be made in those Regulations and they are unable to comply with the request of the Spanish Government in this respect. I have (received) Stanley 110 Putty 9780 11108 Strong Kong Foreign Office RECEIVED NOV 21 1866 November 20, 1866 Sir, With reference to your letter of the ... you instant, I am directed by Lord Stanley to transmit to you, to be laid before The Earl of Carmarvon, the accompanying copy of a letter which Her Majesty's Minister at Peking has addressed to the Governor of Hongkong in regard to the suppression of Piracy in the Chinese Seas. and, Your most obedient humble servant Her ... Under Secretary of State Colonial Office
Baseline (Original)
honour to acquaint you that Her majesty's Greenment under pressif- circumstances do not counder it adersable to cause any change to be made in those Regulations and they reject unable to comply that they are with the request of the Spanish Government in this respect. I have re (rificed) Stanley 110 Putty 9780 11108 Stong Kong Foreign Office RECEIVE NOV 21 1866 November 20.1866 Sir 505 "With reference to your letter of the you instant, I am directed by Lord Stanley to transmit to you, to be laid before The Earl of Carmaroon, the accompanying. copy of a letter which Her Majesty's Minister at Peking has addrefied to the Governor of Rongthong in regard to the suppression of Piracy in the Chine Seas. and, Fir Your most obedient humble servant Herren! Ander Scoretary of State (obonial Office
2026-05-19 13:50:36 · Baseline
View content

honour to acquaint you that Her majesty's Greenment under pressif-

circumstances do not counder it

adersable to cause any change to be made in those Regulations

and they reject unable to comply

that they are

with the request

of the Spanish Government in

this respect.

I have re (rificed) Stanley

110

Putty

9780

11108 Stong Kong

Foreign Office

RECEIVE

NOV 21 1866

November 20.1866

Sir

505

"With reference to your letter of the you instant, I am directed by Lord Stanley to transmit to you, to be laid before The Earl of Carmaroon, the accompanying. copy of a letter which Her Majesty's Minister at Peking has addrefied to the Governor of Rongthong in regard to the suppression of Piracy in the Chine

Seas.

and,

Fir

Your most obedient

humble servant

Herren!

Ander Scoretary of State (obonial Office

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.